Bienvenue sur le site Web de Maag-Profi, Syngenta Agro SA. Ce site a été conçu pour vous fournir des informations générales sur Syngenta ainsi que ses produits et services. Vous pouvez volontiers utiliser ce site à condition d’en accepter les condi-tions d’utilisation.
Acceptation des conditions d’utilisation Veuillez prendre quelques minutes pour lire attentivement nos conditions d’utilisation. L’accès à ce site Web et son utilisation impliquent que vous acceptez tacitement les présentes conditions d’utilisation. Dans le cas contraire, vous n’êtes pas autorisé à utiliser les contenus de ce site et à télécharger les informations qui s’y trouvent. La déclaration de protection des données, que vous pouvez consulter en utilisant le lien situé à côté de celui menant vers les conditions d’utilisation, fait partie intégrante des présentes conditions d’utilisation.
Modifications potentielles de nos conditions d’utilisation Syngenta se réserve le droit d’actualiser ou de modifier à tout moment ses conditions d’utilisation sans préavis. C’est pour cette raison que nous vous prions de vérifier celles-ci à chaque fois que vous utilisez ce site. La dernière révision des présentes conditions d’utilisation remonte au 25 aout 2016.
Droits d’auteur et limitation de licence Tout ce que vous voyez et entendez (le « contenu ») sur ce site Web, comme par exemple les textes, photographies, illustrations, graphiques, clips audio et clips audiovisuels, est protégé par les droits d’auteur.
Syngenta vous accorde une licence d’utilisation non exclusive du contenu, moyennant les restric-tions suivantes.
Vous êtes autorisé à télécharger, sauvegarder, imprimer et copier des extraits du contenu de ce site Web, à condition:
d’utiliser les contenus que vous téléchargez uniquement à des fins personnelles et non commerciales sauf dans le cadre de vos relations d’affaires avec Syngenta;
de ne pas publier ou insérer d’extraits du contenu sur d’autres sites Internet;
de ne pas publier ou diffuser d’extraits du contenu dans ou sur d’autres médias;
de ne pas modifier le contenu d’aucune manière que ce soit et de ne pas effacer ou mod-ifier les mentions de droits d’auteur ou de marques déposées ou encore les mentions de confidentialité.
À l'exception de ce qui est expressément indiqué plus haut, il est interdit de copier, télécharger, imprimer, publier, afficher, représenter, distribuer, transmettre, remettre, traduire, modifier, joindre, mettre à jour, compiler, abréger ou transformer et adapter de quelque façon que ce soit tout ou partie du contenu de ce site sans avoir préalablement obtenu l'autorisation écrite de Syngenta. À l'exception de ce qui est expressément mentionné plus haut, le fait de télécharger du contenu de ce site ne vous confère aucun droit, prétention ou intérêt sur le contenu que vous téléchargez de ce site Web. À l'exception de la licence limitée et non-exclusive qui vous a été expressément accordée ci-dessus, rien de ce qui figure dans les présentes conditions d’utilisation ou dans le contenu de ce site Web ne saurait être interprété comme une concession de licence ou comme la concession d’un autre droit relevant des droits d'auteur, des droits de marque, d'un brevet ou de la propriété intellectuelle appartenant à Syngenta ou à quelque tiers que ce soit.
Droits des marques Toutes les marques de produits et de services et logos (les «marques») mentionnés sur ce site Web sont des marques déposées et non déposées de Syngenta, de l’une de ses sociétés affil-iées ou de tiers ayant concédé des droits de licence de leurs marques à Syngenta ou à l’une de ses sociétés affiliées. À l’exception de ce qui est expressément décrit dans les présentes conditions d’utilisation, il est interdit de copier, reproduire ou utiliser de toute autre manière quelque marque que ce soit, sans avoir obtenu au préalable l’autorisation écrite de Syngenta.
Envois spontanés Vos commentaires et réactions sont toujours les bienvenus. Toutes les informations et tout maté-riel soumis à Syngenta par le biais de ce site Web, à l'instar des commentaires, réactions, idées, questions, concepts, données ou autres du même type, seront considérés comme NON CONFI-DENTIELS et NON-PROTÉGÉS par la loi. C'est pourquoi nous vous prions de ne nous envoyer aucune information, ni aucun matériel que vous ne souhaitez pas nous céder, y compris toute information confidentielle ou tout matériel créatif – sans exception. En soumettant des informations et/ou des matériels à Syngenta par le biais de ce site Web, vous cédez à Syngenta, gratuitement, tous les droits mondiaux en rapport avec les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur les informations et/ou matériels que vous nous soumet-tez. Syngenta sera ainsi habilitée à utiliser toutes les informations et/ou tout matériel qui lui ont été envoyés par le biais de ce site Web, ainsi que toutes les idées, tous les concepts, techniques ou compétences qui y seront contenus, dans quelque but que ce soit. Cela s’applique aussi au développement, à la fabrication et à la commercialisation de produits utilisant de telles informa-tions ou de tels matériels sans restriction et sans compensation d'aucune sorte. Vous seul êtes responsable des informations que vous nous soumettez par le biais de ce site, y compris de leur exactitude et de leur fiabilité – sans aucune exception.
Informations venant de tiers Quelques informations, articles et autres documents publiés sur ce site Web sont fournis à Syngenta par des tiers. Dans la mesure du possible, nous citerons les sources d’information. Ces documents mis à la disposition par des tiers sont fournis dans le seul but de vous assurer un ac-cès pratique à des informations présentant un intérêt certain. Syngenta n’assume aucune garan-tie quant à l’actualité, l’exactitude, l’exhaustivité ou la fiabilité de ces données. Syngenta décline formellement toute responsabilité quant à l’usage des informations fournies par des tiers.
Liens vers d’autres sites Web Ce site contient des liens vers d’autres sites Web qui ne sont pas exploités par Syngenta. Ces liens vous sont fournis uniquement pour votre commodité, et ne signifient pas que nous approu-vions le contenu des sites Web proposés par des tiers, que nous en assumions la responsabilité ou que nous ayons une quelconque relation avec leurs opérateurs. Syngenta ne contrôle pas ces sites Internet et décline toute responsabilité quant à leur contenu. L’utilisation de ces sites se fait donc à vos propres risques.
Information sur les produits Toute information contenue ou référencée sur ce site Web est uniquement destinée à vous présenter l'entreprise Syngenta ainsi que ses produits et services. Pour obtenir des conseils ou des informations spécifiques concernant notamment le mode d'emploi de nos produits et nos ser-vices, il convient de prendre directement contact avec Syngenta. Pour ce qui est de l’utilisation de nos produits phytosanitaires ou de nos semences, il est conseillé de suivre scrupuleusement les consignes qui figurent sur leurs étiquettes et emballages respectifs et de se conformer à la législa-tion et aux réglementations en vigueur à ce sujet. Avant d'utiliser un quelconque produit de pro-tection des cultures, assurez-vous qu'il est bien homologué dans votre pays.
Disponibilité à l’échelle mondiale Les législations et les réglementations d’utilisation variant d’un pays à un autre, tous les produits ne sont pas disponibles partout. Ce site peut contenir des références ou des renvois à des produ-its, programmes et services Syngenta qui peuvent ne pas être disponibles ou homologués dans votre pays. Ces indications ne signifient nullement que Syngenta prévoit leur homologation dans votre pays. Si vous avez des questions sur la disponibilité de nos produits, programmes et ser-vices dans votre pays, veuillez consulter votre représentant Syngenta local ou adressez-vous directement à Syngenta.
Droit de modifier ce site Web Syngenta se réserve le droit de modifier le contenu et la fonctionnalité de ce site Web, d’en limiter l’accès ou de le fermer à tout moment, sans préavis et sans devoir s’en justifier. Syngenta décline toute responsabilité quant aux conséquences possibles de ces modifications.
Le site Web n’est ni une offre ni une invitation à investir Les informations contenues dans ce site ne constituent pas une offre ni une invitation à acheter ou négocier des actions ou autres titres de Syngenta. Elles ne doivent pas non plus être inter-prétées comme telles. Une telle offre ou invitation n’est ni formulée ni préméditée. Les cours et les rendements des actions sont susceptibles de varier à tout moment et les investisseurs poten-tiels doivent être conscients, avant de prendre une décision, que les résultats obtenus par une entreprise dans le passé ne sauraient servir d’indicateur pour les performances futures. Il est donc recommandé aux investisseurs potentiels de consulter au préalable un conseiller financier in-dépendant avant toute décision d’investissement.
Pronostics Notre site Web peut contenir des déclarations anticipant sur l’avenir, autrement dit des pronostics d’avenir qui ne reposent pas ou pas encore sur des faits, mais aussi des déclarations sur nos opinions et nos attentes. Ces déclarations reposent sur les planifications, estimations et projec-tions en cours pour lesquelles Syngenta n’assume aucune responsabilité. Ces déclarations com-portent toujours des risques et incertitudes dont beaucoup sont en dehors de notre zone d’influence. Syngenta rejette toute obligation de mise à jour de ces déclarations au vu de nouvel-les informations ou d’événements futurs.
Exclusion de la responsabilité En dehors des exclusions de la garantie mentionnées ci-avant, Syngenta et ses sociétés affiliées déclinent, nonobstant toute législation contraire, toute garantie en rapport avec ce site Web. Et en particulier: Syngenta ne garantit pas pour ce site Web l’aptitude à l’utilisation ou à des usages particuliers et la non violation des droits de tiers. Par ailleurs, Syngenta n’assume aucune garantie pour la dis-ponibilité en tout lieu et à toute heure ainsi que pour le fonctionnement ininterrompu et sans er-reur de ce site Web. Syngenta n’assure ni ne garantit que le contenu de ce site Web est exempt de virus, de vers ou autres codes susceptibles de contaminer ou de détruire des ordinateurs. Même si Syngenta a toujours fait des efforts et continuera d’en faire pour fournir des informations précises et actuelles, il est possible que certaines d’entre elles soient quand même incomplètes ou obsolètes et contiennent parfois des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Syngenta ne fournit aucune garantie quant à l’utilisation, la plausibilité, l’exactitude, la validité ou la fiabilité de ce site Web et des informations qu’il contient. De même, Syngenta n’assume aucune garantie quant aux conséquences résultant de l’utilisation du site ou ayant un rapport avec ce site ou ses contenus.
Limitation de la responsabilité L’utilisation de ce site Web se fait à vos propres risques. Syngenta, ses filiales et ses conseils d’administration, cadres supérieurs, employés et agents ne peuvent en aucun cas être tenus responsables des pertes ou dommages directs ou indirects découlant ou en rapport avec ce site, de même qu’ils ne peuvent être tenus responsables de l’utilisation et de l’impossibilité d’utilisation de ce site Web et de votre confiance dans les informations qu’il contient. Syngenta décline en particulier toute responsabilité pour erreurs ou omissions dans le contenu de ces pages. Cela s’applique en particulier aussi à toutes références aux produits et services de Syngenta. Il s’agit en l’occurrence d’une limitation globale de la responsabilité qui s’applique à toutes les pertes et dommages de toute sorte, qu’ils soient directs, indirects ou imprévisibles ainsi que des dommages consécutifs ou autres. Cette limitation de la responsabilité s’applique aussi de manière illimitée aux pertes de données et de revenus ainsi qu’aux pertes de gains. Cette limitation de la respon-sabilité s’applique dans tous les cas, quel que soit le fondement juridique – que la situation soit basée sur un contrat, une négligence, un acte illicite ou sur toute autre base.
Si une partie de cette limitation de responsabilité n’est pas valable ou se révèle non opposable, la responsabilité maximale et cumulée de Syngenta et/ou de ses filiales dans de telles cir-constances pour des cas qui, autrement, auraient été soumises à une limitation de responsabilité, ne peut excéder le montant total équivalent de cent (100,- USD) dollars US.
Date de l’entrée en vigueur Les conditions d’utilisation mentionnées ci-dessus ont pris effet le 20 janvier 2016.
